Translate

Thứ Ba, 29 tháng 3, 2016

A Virtual Reality Tool Helps Ease Extreme Pain When Drugs Can’t

 

Published Feb 16, 2016


SnowWorld
By Jo Marchant, PhD, Special to Everyday Health
I’m feeling anxious as research assistant Christine Hoffer, at the University of Washington in Seattle, straps a small, black box to my foot. It will heat up for 30 seconds, she explains, simulating a burn to my skin. I give the resulting pain on my foot a score of 6 out of 10: intense and impossible to ignore.
Hoffer then fits me with noise-canceling headphones and virtual reality goggles, and I’m surrounded by shimmering walls of ice.
As I float through this virtual canyon, I can look up at the stars and down toward a sparkling river — and even spin around. Perched on icy ledges on either side are penguins, igloos, and snowmen throwing snowballs at me. I fire snowballs back. While I’m immersed in the game, Hoffer switches on the black heat box for several more 30-second bursts, but I’m having far too much fun to focus on my foot.
A few moments ago this was intensely uncomfortable; now I’m barely aware of the pain.

How Illusions Relieve Extreme Pain

SnowWorld, the virtual reality system I describe above, was developed by psychologist Hunter Hoffman, PhD, and colleagues at the University of Washington Medical Center in Seattle as a pioneering approach to reduce pain. It’s basically a souped-up distraction technique, he explains. The brain has a limited capacity for attention, so if you’re immersed in something else, you have less capacity left to experience pain. This is why music, video games, or going for a walk can all ease pain to a certain extent. But this virtual reality treatment is helping to tackle some of the most extreme pain in medicine: severe burns.
Patients with severe burns have to undergo regular sessions of agonizing wound treatment, during which dead tissue is scrubbed away, as well as physiotherapy to stretch and tear scar tissue as it forms. Even at the highest doses, drugs often can’t make these sessions bearable. But SnowWorld helps: Trials with patients from scalded children to soldiers gravely injured after being hit by an improvised explosive device in Iraq show that SnowWorld eases pain by 15 to 40 percent on top of any relief that drugs can provide. That’s significantly more effective than video games or music, and Hoffman believes immersion — the feeling of being present in this virtual world — is key. Creating the illusion that we’re in a safe place far from the agonizing therapy room reduces our awareness of the pain.

Mind Over Matter in Medicine

Virtual reality is one of several psychological approaches to pain that I investigated while writing my book Cure: A Journey Into the Science of Mind Over Body. Mindfulness meditation — being aware of your thoughts and feelings moment by moment — is another proven method. Rather than trying to distract themselves from pain, practitioners aim to acknowledge and embrace the pain. Trials show that removing the anxiety and fear associated with pain can dramatically reduce the distress it causes.
Placebos (fake pills) can also be very effective in treating pain, and in fact a significant proportion of the relief you feel after taking real painkillers is due not to their biochemical action, but to your psychological belief in the drugs. Meanwhile, simply receiving medical care from an empathetic practitioner can ease pain regardless of which pill you take. These changes aren’t all in the mind, but are underpinned by physical pathways, such as the release of endorphins.
What all these lines of research show is that our experience of pain, far from being a direct or inevitable consequence of damage to the body, is ultimately controlled by the brain. If you feel afraid or under threat, the warning signal is amplified. But if you feel safe and cared for — whether that’s achieved by meditating, taking a pill, or entering a virtual world — your brain perceives that the crisis is over and eases off the pain.
In Cure, I also explain how similar principles apply to other aspects of our conscious awareness, such as fatigue, nausea, and depression. And because the brain controls so many aspects of our physiology, these changes can also influence physiological functions, such as digestion and immune system activity.

Mind Over Matter in Medicine

In medical conditions from irritable bowel syndrome to multiple sclerosis, feeling stressed and alone amplifies your symptoms, while psychological techniques, from hypnotherapy to cognitive behavioral therapy, help reduce them.
The mind is not a miracle cure: It can’t get rid of cancer, banish an infection, or mend a broken leg. But in the right circumstances, it can dramatically ease symptoms and improve your quality of life — over and above the relief you get from drugs. The research shows that by harnessing your psychological resources, you can maximize the effectiveness of the drugs you take, and sometimes even replace them.
By the end of my SnowWorld experience, I’m no longer anxious. Instead, I feel empowered by such a clear demonstration of the role of the brain. I’ve learned that although you should always listen to pain, you don’t have to be ruled by it.
PHOTO CREDIT: Christopher Ames/iStock; Stephen Dagadakis © Hunter Hoffman, U.W.
Jo Marchant, PhD, is the author of Decoding the Heavens, which was shortlisted for the Royal Society Prize for Science. She lives in London and has a PhD in genetics and medical microbiology, and has written on everything from the future of genetic engineering to underwater archaeology for New ScientistNatureThe Guardian, and Smithsonian magazine. She has appeared on BBC Radio, CNN, and the National Geographic Channel. Her book Cure: A Journey Into the Science of Mind Over Body was published by Crown on January 19, 2016.

Thứ Hai, 28 tháng 3, 2016

Cách sơ cứu khi vô tình bị đâm kim tiêm dính máu HIV

28 Mar 2016
By Inspired Staff
Khi bị đâm kim tiêm nghi có dính máu HIV, bạn cần bình tĩnh, tuyệt đối không nặn máu ra, hãy rửa vết thương bằng nước sạch và nhanh chóng đến cơ sở y tế.
Hàng loạt vụ kẻ lạ mặt đâm vật nhọn vào ngực các nữ công nhân khu công nghệ cao quận 9, TP HCM. Cơ quan điều tra tình nghi vết thương do kim tiêm. Các nạn nhân đã được đưa đến bệnh viện điều trị chống phơi nhiễm HIV và theo dõi nguy cơ về các bệnh lây qua đường máu.
Nhà Quảng Cáo


 
Bác sĩ Nguyễn Tấn Thủ, chuyên viên tư vấn Trung tâm Hành động vì người sống với HIV Việt Nam, nhìn nhận tâm lý của mọi người khi bị đâm kim tiêm thường hoảng loạn, cố gắng nặn máu ra càng nhiều càng tốt. Hành động này không làm giảm nguy cơ virus xâm nhập vào máu mà còn vô tình tạo ra thêm những tổn thương, làm tăng khả năng virus đi vào cơ thể.
Do vậy bác sĩ khuyên mọi người: “Trong hoàn cảnh đó, thay vì hoang mang lo sợ, bạn hãy bình tĩnh và biết cách xử trí để phòng lây nhiễm”.
Khái niệm “phơi nhiễm với HIV” được hiểu là khi một người có tiếp xúc với tác nhân gây bệnh (virus HIV) và nguy cơ lây nhiễm căn bệnh này. Phơi nhiễm sẽ cho một tỷ lệ lây nhiễm nhất định. Lây nhiễm sẽ kéo theo một tỷ lệ mắc bệnh nhất định. Không phải 100% trường hợp phơi nhiễm đều bị bệnh.
 

Khi bị phơi nhiễm, việc xử trí ban đầu tại chỗ rất cần thiết, sau đó là điều trị dự phòng sau phơi nhiễm. Quy trình sơ cứu bao gồm các bước:
– Bình tĩnh, lấy các dụng cụ gây tổn thương ra khỏi cơ thể. Rửa trực tiếp vết thương dưới vòi nước sạch trong ít nhất 5 phút nhằm gột rửa bớt phần máu và dịch tiết lây nhiễm. Sát trùng bằng các dung dịch sát khuẩn và băng vết thương bằng gạc, băng cuộn hay băng cá nhân để cầm máu.
– Nếu bị máu hoặc dịch tiết của người có HIV bắn vào mắt, mũi, hãy rửa liên tục bằng nước sạch hay nước muối sinh lý 0,9% trong 5 phút. Có thể ngụp mặt trong ca nước sạch và chớp mắt, khịt mũi. Nếu bị bắn vào môi, miệng, nên súc miệng bằng nước sạch trong 5 phút.
– Lưu ý: “Tuyệt đối không nặn máu. Chỉ cần rửa vết thương bằng nước sạch và nhanh chóng đến cơ sở y tế”.
Bác sĩ Thủ khẳng định không phải mọi sự cố liên quan HIV đều gây phơi nhiễm. Hai tình huống phơi nhiễm được ghi nhận nhiều nhất là đường máu và quan hệ tình dục. Đường máu là khi một người bị đâm bởi vật nhọn có dính máu tươi, bị bắn dịch tiết hoặc máu tươi của người HIV vào niêm mạc mắt, vết thương trên người, xem như có khả năng nhiễm HIV. Đường tình dục là khi quan hệ không sử dụng bao cao su, hay có dùng nhưng bao bị rách, tuột dẫn đến phơi nhiễm.
Do tính chất âm thầm và khó nhận biết việc một người đã mắc HIV hay chưa, nên khái niệm phơi nhiễm không đòi hỏi phải xác minh rõ đối tượng gây phơi nhiễm thực sự mắc bệnh hay chưa. Chỉ cần có hành vi nguy cơ và tiếp xúc như trên đều được xem là đã phơi nhiễm. Hiện nay y học đã tìm ra phương pháp điều trị làm giảm tỷ lệ chuyển từ phơi nhiễm sang lây nhiễm HIV nhờ thuốc kháng virus. Đây gọi là điều trị dự phòng sau phơi nhiễm (Post exposure prophylaxis – PEP).
Mọi tình huống phơi nhiễm đều cần đến cơ sở y tế để được điều trị dự phòng PEP sẽ giúp bảo vệ rất cao, lên đến 90-95% trong vài giờ đầu, duy trì hiệu quả trong khoảng 72 giờ tính từ thời điểm phơi nhiễm. Không nên để quá khoảng thời gian này.
Các cơ sở y tế có điều trị PEP gồm: “Bệnh viện Bệnh Nhiệt đới, Khoa tham vấn hỗ trợ cộng đồng, Bệnh viện có chuyên khoa Nhiễm“.
Song song với điều trị dự phòng sau phơi nhiễm, người bệnh cũng được khuyến khích tầm soát các bệnh lý khác có cùng đường lây. Chẳng hạn như viêm gan siêu vi B, C, bệnh lây qua đường tình dục: “Giang mai, lậu, mồng gà“. Riêng trường hợp bị vật nhọn đâm, cần lưu ý đến tiêm phòng uốn ván.
Theo Zing.vn
Xem thêm:

Post-Mastectomy Pain Control: Advice From Angelina Jolie’s Breast Surgeon

 

Published Mar 11, 2016

Ask your surgeon how your post-mastectomy pain will be managed.By Kristi Funk, MD, Special to Everyday Health
So you’re scheduled for a mastectomy and, understandably, you’re worried — not just about the procedure itself, but about what to expect afterward: Will the cancer be gone? How will I feel? What will I look like? How long will I be in bed? How much will it hurt?
I tell my patients to approach the war against breast cancer one battle at a time, and when it comes to answering that last question about pain, here’s what I have to say:
Mastectomy is an operation that removes all of the tissue from one or both breasts. It can be an effective weapon against breast cancer, but given the layers of muscle and tissue disrupted or removed during the procedure, it’s not uncommon to experience postsurgical discomfort during the recovery period. Fortunately, since the time more than 20 years ago that I was trained to perform this operation, the mastectomy procedure has undergone a tremendous evolution in terms of both surgical technique (including the location, size, and type of incision, as well as the surgical tools we use), and how we care for patients before, during, and after surgery to ensure a fast, comfortable, and smooth recovery.
Assuming you’ve done your research to find a qualified, trained, and experienced breast surgeon, then how the surgery is performed — as well as its outcome — will largely fall into the hands of this trusted professional. But you can and should also be an active participant in decisions about how your postsurgical pain is managed so that you can ensure you’re feeling your best after surgery and returning to normal — albeit a new normal — soon afterward.

Start a Dialogue With Your Doctor

Starting a dialogue with your doctor can be as simple as asking the obvious question: How will my pain be managed after surgery?
Most patients take safe and adequate pain management for granted and don’t broach the issue with their doctor. But by not initiating a discussion, you’re missing out on the opportunity to have a voice in choosing the types of pain treatments or medications you’ll be given.
The typical postsurgical pain management protocol consists of narcotics (also called opioids or prescription painkillers) given intravenously (into the bloodstream via a syringe), and sometimes orally (in pill form), while in the hospital. While narcotics are potent pain relievers, they can cause unwanted side effects such as drowsiness, itching, nausea, vomiting, constipation, and even difficulty breathing. Additionally, many studies have linked them to the risk of misuse, abuse, and potentially addiction. In fact, a study published in Pain Medicine in September 2012 suggests that 1 in 15 patients who receive narcotics after surgery will continue to use them long-term, suggesting that we need to use them sparingly or not at all.

Alternatives to Narcotics

The good news is that narcotic use can be minimized or even avoided by using a combination of non-narcotic medications that tackle the various sources and pathways of pain. For most of my mastectomy patients, I’ve successfully avoided giving excessive narcotics by treating pain at every stage of the surgery.
Before the procedure, my patients receive oral Tylenol (acetaminophen), which generally works to blunt the body’s pain response to surgical trauma. They are then given either general or regional anesthesia (where the area around the breast is completely numbed) before I begin to operate.
Once the surgery is complete, but before I close up the surgical wound, I inject a long-acting local anesthetic called Exparel (bupivacaine liposome) into the injured tissues. This anesthetic works much like novocaine in your dentist’s office, numbing the area where it has been placed. The exciting aspect of this new technique is that its numbing effect lasts for days, so most patients wake up without being in severe pain and usually need minimal oral or IV narcotics, relying instead on a high-dose version of Tylenol, Advil (ibuprofen), or Aleve (naproxen) for the remainder of their recovery.
Postsurgical pain is at its worst for the 24 to 72 hours after surgery, so providing adequate pain management during this period is critical to a fast recovery and the patient’s long-term well-being. By using a combination of non-narcotic analgesics (pain medications) and the long-acting local anesthetic, I’m able to get my patients through the most intensive and painful portion of their recovery without putting them at risk for narcotic-related side effects.

Take an Active Role in Your Pain Management

After discharge, your doctor may send you home with a prescription for narcotic pills, such as Tylenol with codeine, Percocet, or Vicodin. Ask your doctor about the risks associated with these medications, when and how many to take, and when to stop taking them. It’s important to know that these medications should be reserved for severe pain that is not controlled by over-the-counter pain medications.
Taking narcotic pills for mild-to-moderate pain, or taking them for an extended period, may increase your chances of developing an addiction.
At your postsurgery follow-up visit (typically one to two weeks after surgery), proactively discuss your pain levels and your narcotic intake to date, and work with your doctor to determine the best way to manage your pain moving forward.
Don’t wait until the day of your surgery to talk to your doctor about pain management, and don’t be afraid to express your preference to minimize the use of narcotics after surgery. For more information about your postsurgical pain management options, and for tips on how to talk to your doctor, visit the Pain Center on HealthyWomen.org.
Dr. Kristi Funk is a breast surgeon.
Kristi Funk, MD, is a board-certified surgical breast specialist who founded the Pink Lotus Breast Center in 2007 with her husband and business partner, Andy Funk. She is an expert in minimally-invasive diagnostic and treatment methods for all types of breast disease. She has helped thousands of women through breast cancer treatment, including well-known celebrities such as Angelina Jolie and Sheryl Crow, who have turned to her for her expertise.
Photo, top: Adrianna Williams/Getty Images
Photo, bottom: Provided by Kristi Funk

What Your Pee Is Telling You

By Everyday Health Guest Columnist

Published Apr 6, 2015

What-Your-Pee-Is-Telling-You-722x406
By Troy Sukkarieh, MD, Special to Everyday Health

There is no perfect urine. Your quality and quantity of your urine can change based on your health and lifestyle. However, it’s important to know what is normal for you. This way, you can relay any serious or bothersome changes to your doctor.
Urine has been a useful diagnostic tool since the beginning of medicine. The color, density, smell, and frequency of your urine can reveal useful information about your health. It can also tell if you are properly hydrated, taking medication or vitamins, or have an infection.

What Color Is the Right Color for Urine?

If you don’t see any color, you might be drinking too much water or coffee. Deeper shades of yellow and amber can indicate that you are dehydrated. The color of urine can range from completely clear to gold, and can include unusual colors like red and blue.
Here are some clues about what different urine colors may indicate:
  • Blue-green urine may be the result of certain medications such as laxatives, chemotherapy drugs, or vitamins. If you aren’t taking any of these meds, and you continue to see this color for more than a few days, call your doctor to discuss.
  • Bright yellow or orange urine can indicate you’ve consumed a lot of vitamin C, carrots, beets, or other foods in the orange family. Some medications can turn your urine this color as well.
  • Dark orange or brown urine is cause for concern. This may mean you have bile in your urine or a problem with your liver.
  • Pink or red urine can simply indicate you’ve eaten red-tinted food. On a more serious note, this can also be a sign of blood in your urine. Bloody urine may indicate internal injury, kidney issues, or cancer.
Cloudy urine has been found to suggest the presence of phosphates, which can be a precursor to kidney stones. Cloudiness can also indicate an infection. If cloudiness worsens and you experience burning or urgency, make sure to see a doctor.

You May Be Able to Smell a Health Issue

Most of the time, if you are healthy and well hydrated, your urine will not have a strong smell. But these odors may spell trouble:
  • Foul smell. The bacteria that cause urinary tract infections (UTIs) can produce a foul smell. Symptoms of a UTI include burning during urination, fever, chills, and back pain. If you have a urinary infection, you will need to be prescribed an antibiotic.
  • Sweet smell.  Sweet-smelling urine may be a sign of diabetes or liver disease.
  • Musty smell. Certain metabolic disorders may cause musty-smelling urine as well.
Keep in mind that consuming certain foods and beverages — coffee and asparagus in particular — can give urine a stronger smell as well, which is completely normal.

You Have to Go NOW, or You Have to Go Often

Most people take bathroom breaks about six to eight times a day, depending on how much they drink. If you’re constantly feeling the urge to go (without drinking any extra fluids), the frequency of urination can indicate an overactive bladder, urinary tract infection, interstitial cystitis (painful urination without an infection), or diabetes.
Urgency means you need to go right away, have difficulty holding it in, and wake up several times during the night to use the bathroom. For men, urgency and frequency, could be symptoms of a bladder problem or, more commonly, an enlarged prostate — known as benign prostatic hyperplasia (BPH). The prostate gland surrounds the urethra, through which urine leaves the body. As the gland grows bigger, it can press on the urethra and cause a variety of changes in urination.
Some men assume drinking less water will lessen urgency and frequency, but dehydration can cause urinary issues as well. BPH can also cause incomplete emptying of your bladder, so you still feel like you have to go again minutes later. This isn’t a medical condition to be ignored, and it typically won’t go away on its own.
Increased frequency and urgency in women may be a symptom of an infection, kidney stones, or a more serious condition.

The Importance of a Tried-and-True Urinalysis

You can learn a lot about what’s going on inside your body by looking at your urine. For example, blood in your urine can indicate a significant health issue, and it isn’t always visible to the human eye. You may need a urinalysis to find it. The same can be said for the volume of sugar in your urine, which could indicate an increased risk of diabetes.
Only a proper urinalysis, one taken at your doctor’s office or medical lab, can accurately diagnose potential medical issues like these.
We’re all tempted to roll our eyes when the doctor hands us a plastic cup, requesting a urine sample. But that sample can provide a number of important insights regarding your health. It’s one of the easiest — and most valuable — tests you can undergo every year, regardless of your age or medical history.
Troy S
Troy Sukkarieh, MD is a board-certified urologic surgeon with fellowship training in robotics and advanced laparoscopic surgery. He is on staff at CentraState Medical Center in Freehold, New Jersey, where he also maintains a private practice.

Chủ Nhật, 27 tháng 3, 2016

sắp có thuốc ngừa thai dành cho đàn Ông?

 

27 Mar 2016
By Inspired Staff

Các nhà khoa học Mỹ đang chế tạo loại thuốc uống tránh thai giúp đấng mày râu san sẻ trách nhiệm kế hoạch hóa gia đình cùng phái đẹp, có hiệu quả đến 99% mà không gây tác dụng phụ. Đây sẽ là một tin vui mới trong y học sinh sản.

(Ảnh: colimanoticias)
(Ảnh: colimanoticias)

Với thuốc tránh thai, đàn ông sẽ có thêm lựa chọn ngoài 3 biện pháp cũ là sử dụng bao cao su, thắt ống dẫn tinh, xuất tinh ngoài âm đạo. “Điều này sẽ rất có ích cho các cặp đôi mà người nữ không thể dùng thuốc tránh thai“, Gunda I. Georg từ Đại học Minnesota phát biểu tại hội nghị của Hiệp hội Hóa học Mỹ.
(Ảnh: baotinnhanh)
(Ảnh: baotinnhanh)

Theo Medical Daily, Georg cùng đồng nghiệp đã xem xét 2 loại thuốc tránh thai nam giới đã được thử nghiệm trước đây. Loại đầu tiên ức chế khả năng sinh sản nhưng bất tiện vì ở dạng tiêm. Loại thứ hai ảnh hưởng đến gen và gây ra nhiều tác dụng phụ.
Nhóm nhà khoa học quyết định điều chỉnh một số hợp chất cũng như cấu trúc hóa học để thuốc ổn định, hiệu quả và dễ dùng hơn. “Loại thuốc mới vào cơ thể qua đường miệng. Nó tác dụng nhanh chóng, không làm giảm ham muốn tình dục và đảm bảo an toàn trong nhiều năm“, Georg khẳng định. Hiện bà cùng cộng sự tiếp tục làm việc để hoàn thiện sản phẩm này.
(Ảnh: independent)
(Ảnh: independent)

Cũng theo các chuyên gia, thuốc này không ảnh hưởng sức khỏe sinh sản ở nam giới. Sau khi ngưng thuốc, mọi hoạt động tình dục đều có thể trở lại bình thường.
Như vậy, với thuốc này, các quý ông sẽ không còn quá lo ngại về những tác dụng phụ gặp phải như giảm cương dương, thay đổi ham muốn tình dục nữa!
Ánh Trăng tổng hợp
 

 
















Thứ Bảy, 26 tháng 3, 2016

Kết luận đã được xác thực: Trên 2 triệu người đã bị chính quyền Trung Quốc mổ lấy nội tạng sống

23 Mar 2016
By Inspired Staff
Ông David Kilgour, nguyên Quốc vụ khanh Canada, một nhân viên điều tra độc lập cho rằng, những giúp đỡ tốt nhất với Trung Quốc hiện nay là phải ngăn chặn tình trạng chính quyền mổ cướp sống lấy nội tạng.

Tóm tắt bài viết

  • “Đảng Cộng sản Trung Quốc dưới sự chỉ huy của cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân đã giết trên 2 triệu học viên Pháp Luân Công để mổ sống lấy nội tạng” – báo cáo điều tra của Tổ chức Thế giới Điều tra Cuộc đàn áp Pháp Luân Công.
  • Ủy viên thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc gián tiếp xác minh tính chính xác của Báo cáo.
  • Chính quyền Trung Quốc tiếp tục cưỡng ép các học viên Pháp Luân Công thử máu cho thấy tội ác mổ cướp nội tạng vẫn tiếp diễn.

Ngày 20/6 vừa qua, Tổ chức Thế giới Điều tra Cuộc đàn áp  Pháp Luân Công(WOIPFG)  đã cho công bố kết luận điều tra: “Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) dưới sự chỉ huy của cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân đã giết trên 2 triệu học viên Pháp Luân Công để mổ sống lấy nội tạng”, tin này được xác thực vào ngày 24 tháng 6 vừa qua trong cuộc điện đàm với một Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị của ĐCSTQ là ông Trương Cao Lệ. Phát ngôn viên của WOIPFG, ông Uông Chí Viễn nói: “Đây là con số vô cùng ghê rợn, nhưng hoàn toàn đáng tin.”
Ông Uông Chí Viễn: Kết luận này đã được xác thực
Về vấn đề này, ông Uông Chí Viễn, người phụ trách điều tra, đã xác nhận với ký giả Đại Kỷ Nguyên: “Kết luận này đã được xác thực”.
Theo ông Uông Chí Viễn, “Báo cáo điều tra” do WOIPFG thực hiện bắt đầu từ ngày 20/1/2003, trải qua hơn 10 năm theo dõi và điều tra về tội ác tàn sát các học viên Pháp Luân Công của ĐCSTQ, trên cơ sở thu thập và nắm vững số lượng lớn chứng cứ, dùng phương pháp điều tra thực chứng kết hợp phân tích chứng nghiệm mới đưa ra kết luận.
“Phương pháp phân tích dữ liệu lớn cần phải được kiểm nghiệm bởi các chuyên gia, nó giúp phơi bày toàn bộ bức tranh hiện trạng, từ đó người theo dõi sẽ phân biệt được đâu là thực, đâu là giả.”
Ông Uông Chí Viễn nói: “Những chứng cứ mổ cướp nội tạng sống của ĐCSTQ trước đây do WOIPFG đưa ra mang tính phân tán lẻ tẻ, chưa được tập hợp lại, chưa tổng hợp toàn cục để tiến hành thẩm lý điều tra rồi đưa ra kết luận. Từ góc độ thẩm lý hình sự, phải trình bày cụ thể toàn bộ vấn đề mang tính hệ thống.”
“Nhưng “Báo cáo điều tra” lần này đã phân tích vấn đề mang tính hệ thống, giúp nhận diện rõ đây là hoạt động mang tầm quốc gia do cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân cầm đầu. Báo cáo tạo được sự liên kết hoàn chỉnh các chứng cứ khiến cho bất kỳ ai có chút kinh nghiệm về tố tụng hình sự khi đọc sẽ nhận thấy rõ: Tập đoàn Giang Trạch Dân đã phạm tội ác diệt chủng chống lại loài người”.
“Bất kỳ kết luận quan trọng nào của chúng tôi ít nhất cũng có hai chứng cứ luận đan xen, như việc chứng minh hoạt động cấp quốc gia do Giang Trạch Dân cầm đầu trong chương 2, chúng tôi phải đưa ra lời dẫn chứng của ít nhất 2 quan chức cấp cao, đồng thời còn kết hợp nhiều lời khai khác để chứng minh. Cách làm như vậy vô cùng thuyết phục, những ai trước đây không tin thì sau khi xem xong phần này sẽ phải tin vào sự thực.”
Ông Uông Chí Viễn tiếp tục trình bày “Báo cáo điều tra” bằng logic tố tụng hình sự cẩn thận: Từ ba kết luận quan trọng (Lời chứng thực Giang Trạch Dân đã hạ lệnh mổ sống lấy nội tạng; Những chứng cứ về hoạt động cấy ghép mà để thực hiện được đòi hỏi phải có số người sống cung cấp vô cùng lớn; Số người bị mổ sống lấy nội tạng vượt xa số tử tù của Trung Quốc), mỗi kết luận đều cho thấy ĐCSTQ mổ sống lấy nội tạng của học viên Pháp Luân Công. Ba kết luận này bổ sung cho nhau hình thành nên chứng cứ “kiềng ba chân” vô cùng vững chãi và đầy thuyết phục để chứng minh tội ác chống lại loài người của ĐCSTQ.
Để làm rõ về con số học viên Pháp Luân Công bị sát hại ít nhất cũng hơn 2 triệu người, ông Uông Chí Viễn đã giải thích: Tại Trung Quốc có ít nhất 3 bộ số liệu liên quan đến cấy ghép nội tạng. Thứ nhất là tổng số ca cấy ghép theo công bố của Bộ Y tế Trung Quốc, thứ hai là số ca cấy ghép do các bệnh viện công bố công khai, thứ ba là số ca cấy ghép thực tế. Nơi cấy ghép là một số bệnh viện trọng điểm của địa phương và bệnh viện quân đội do Bộ Y tế và thế lực quân đội kiểm soát. Số lượng gan và thận cấy ghép trên thực tế là gấp 10-20 lần con số mà bệnh viện công bố, gấp 3 lần con số công bố về tổng số lượng cấy ghép do Bộ Y tế Trung Quốc đưa ra.
“Chúng tôi phân tích 714 trong tổng số 865 bệnh viện phát hiện có cấy ghép tạng, con số cấy ghép họ công khai là hơn 400.000, trong khi số học viên Pháp Luân Công bị giết hại ít nhất cũng hơn 2 triệu người.”
“Chúng tôi gặp rất nhiều khó khăn mới điều tra được chứng cứ này, vì chính quyền Trung Quốc kiểm soát rất nghiêm ngặt, che giấu, ngụy tạo và sửa chữa số liệu… Qua điều tra và phân tích chứng cứ từng số liệu, kết luận con số hơn 2 triệu người bị ĐCSTQ giết hại để lấy nội tạng là con số đáng tin cậy. Ai bác bỏ kết luận về số liệu của chúng tôi, cần phản bác lại số liệu cấy ghép cụ thể ở từng bệnh viện.”
Ủy viên thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc gián tiếp xác minh tính chính xác của Báo cáo
Nhân viên điều tra của WOIFG dùng thân phận là thư ký văn phòng của ông Giang Trạch Dân để điện thoại với Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị của ĐCSTQ là ông Trương Cao Lệ.
Khi “Thư ký văn phòng” nói rằng “Đồng chí Giang Trạch Dân đã hạ lệnh mổ lấy nội tạng của mấy trăm vạn học viên Pháp Luân Công” , thì Trương Cao Lệ không những không phủ nhận, mà còn tỏ ra không chút kinh ngạc, đáp lại  rằng “phải ngăn cản truy cứu việc này trong cuộc họp ở Bộ Chính trị và “mong Giang Chủ tịch hãy yên tâm”. Đáng sợ hơn nữa, ông Trương Cao Lệ còn nói “sẽ xử lý ổn thỏa các học viên Pháp Luân Công còn lại”.

Cuộc điện thoại này đã xác minh tính chính xác về kết luận cả trăm vạn người bị mổ sống trong “Báo cáo điều tra”, hơn nữa còn cho thấy hàng loạt học viên Pháp Luân Công đang bị bắt giam trở thành cái kho cung cấp nội tạng sống, đang đối diện nguy hiểm bị mổ sống bất cứ lúc nào.

Đến nay chính quyền Trung Quốc vẫn đang ép các học viên Pháp Luân Công tiến hành thử máu
Theo công bố của website Minh Huệ, không chỉ ép các học viên Pháp Luân Công bị giam giữ phải thử máu, chính quyền Trung Quốc còn đến tận nhà những học viên chưa bị giam giữ để cưỡng chế thử máu. Có rất nhiều bằng chứng cho thấy, ĐCSTQ vừa cưỡng bức nhục hình với các học viên Pháp Luân Công, vừa lấy máu để đối chiếu vì muốn biến họ thành cái kho cung cấp nội tạng.
Năm 2014, trang Minh Huệ đã đưa tin vạch trần việc tại nhiều địa phương, cảnh sát đến tận nhà ép buộc học viên Pháp Luân Công thử máu, trong đó nhiều nhất là tỉnh Quý Châu và Liêu Ninh. Có những nơi cảnh sát không tìm thấy học viên Pháp Luân Công đã ép người nhà của họ xét nghiệm máu, thậm chí đến người 80 tuổi cũng không bỏ qua. Phía cảnh sát nói họ làm theo lệnh của cấp trên.
Tháng 12/2014, trang Minh Huệ lại đưa tin “hàng loạt học viên Pháp Luân Công tại thị trấn An Thuận tỉnh Quý Châu bị ép lấy máu”, còn nêu rõ từ tháng 4/2014 đến nay, tại nhiều nơi ở An Thuận tỉnh Quý Châu, lực lượng cảnh sát trung ương và địa phương đã cưỡng chế phi pháp hoặc lừa gạt lấy máu học viên Pháp Luân Công. Chị Triệu, một học viên Pháp Luân Công chia sẻ với ký giả Đại Kỷ Nguyên về câu chuyện chị Trần Hủy, một học viên Pháp Luân Công ở Võ Hán, vào lúc hơn 8 giờ tối ngày 18/2/2015, vì đi phát tài liệu công bố sự thật về việc đàn áp Pháp Luân Công tại Trung Quốc đã bị một đồn cảnh sát ở Võ Hán bắt giữ trái phép. Nhân lúc chưa bị công an phát hiện ra, chị Trần đã dùng điện thoại cầm tay đưa tin lên mạng weibo thông báo tình hình bị công an cưỡng ép xét nghiệm máu và nước tiểu.
Hơn 8 giờ tối ngày 18/2/2015, chị Trần Hủy vì đi phát tài liệu công bố sự thật đã bị một đồn cảnh sát ở Võ Hán bắt giữ trái phép. Vào khoảng 12 giờ đêm, chị Trần đưa tín hiệu cho biết chị bị công an cưỡng ép xét nghiệm máu và nước tiểu, trên hình thấy rõ ghế thẩm vấn và hai còng tay, phía trên là hộp đóng dấu và vật giống như bông sợi thấm cồn. Từ đó về sau không còn tin tức gì của chị, hiện mọi người rất lo lắng cho an nguy của chị (Ảnh: internet)
Hơn 8 giờ tối ngày 18/2/2015, chị Trần Hủy vì đi phát tài liệu công bố sự thật đã bị một đồn cảnh sát ở Võ Hán bắt giữ trái phép. Vào khoảng 12 giờ đêm, chị Trần đưa tín hiệu cho biết chị bị công an cưỡng ép xét nghiệm máu và nước tiểu, trên hình thấy rõ ghế thẩm vấn và hai còng tay, phía trên là hộp đóng dấu và vật giống như bông sợi thấm cồn. Từ đó về sau không còn tin tức gì của chị, hiện mọi người rất lo lắng cho an nguy của chị (Ảnh: internet)

Chị Triệu nói, chị quen chị Trần Hủy trên mạng weibo, là một trong vô số học viên Pháp Luân Công lên mạng tố cáo sự thật. Username trên mạng của chị là Lausanne, năm 2000 chị tốt nghiệp khoa Báo chí Đại học Nam Kinh, từng đi du học và làm việc ở Thụy Sĩ. Từng làm việc cho báo Đô thị Nam Phương, sau đó làm cho tờ Abbao ở Võ Hán, Hồ Bắc.
“Do tình trạng áp bức nghiêm trọng của ĐCSTQ với học viên Pháp Luân Công, để giữ an toàn cho học viên Pháp Luân Công Đại Lục, thông tin về họ đều phải hết sức thận trọng, tôi chỉ có thể nói đến đây”. Chị Triệu nói với tâm trạng lo lắng: “Từ sáng ngày 19/2 đến nay chúng tôi không còn tin tức gì của chị ấy, đang vô cùng lo lắng cho an nguy tính mạng của chị ấy. Chị ấy bị cảnh sát ép thử máu và nước tiểu, điều này chứng minh tội ác mổ sống lấy nội tạng của chính quyền Trung Quốc vẫn đang tiếp tục”.
Ông Uông Chí Viễn nói, chuyện cưỡng ép thử máu chứng tỏ tội ác mổ sống lấy nội tạng người vẫn đang tiếp diễn có tổ chức, hơn nữa chuyện này không chỉ giới hạn trong số các học viên Pháp Luân Công bị nhốt trong tù mà còn mở rộng ra tất cả các học viên khác mà cảnh sát Trung Quốc có thông tin về họ. Những điều này là bằng chứng thuyết phục cho tính chân thực của bản Báo cáo.
Cuối cùng, ông Uông Chí Viễn kêu gọi: “Các chính phủ, tổ chức và nhân sĩ chính nghĩa trên toàn thế giới cần ngay lập tức có hành động, truy xét và trừng phạt tội ác chống lại loài người của ĐCSTQ! Phải mau chóng lôi tên đầu sỏ Giang Trạch Dân ra tòa án xét xử!” Đồng thời ông cũng có lời nhắn với những kẻ tòng phạm tiếp tay bức hại Pháp Luân Công:
“Bức hại Pháp Luân Công là tội ác chống lại loài người! Đây là tội ác tương đương bọn tội phạm chiến tranh phát xít Đức, bất cứ hành vi chấp hành mệnh lệnh nào cũng không thể trở thành lý do miễn tội. Hãy thẳng thắn tự thú, hối cải, khai rõ tội ác của những kẻ khác để lập công chuộc tội, đó là lối thoát duy nhất! ”

Ông Ethan Gutmman, một chuyên gia người Mỹ, chuyên trách về các vấn đề Trung Quốc đã cho công bố cuốn sách “The Slaughter” (Cuộc tàn sát) vào ngày 12/8/2014. Ông cho biết, trong cuốn sách đã công bố hàng loạt chứng cứ mới chứng minh tội ác cưỡng ép mổ sống người lấy nội tạng của ĐCSTQ, đặc biệt là trong năm 1999 sau đợt ĐCSTQ đàn áp Pháp Luân Công, bắt đầu chương trình giết mổ các học viên Pháp Luân Công để lấy nội tạng với quy mô lớn, và hiện tội ác này vẫn đang tiếp diễn. Ông chỉ đích danh chính Chu Vĩnh Khang, Chủ nhiệm Ủy ban Chính trị – Pháp luật của Trung Quốc trước đây là một nhân vật quan trọng trong kế hoạch này, các quan chức cao cấp nhất của Trung Quốc đều biết rõ.




Xem bản báo cáo chi tiết của tổ chức điều tra quốc tế về bức hại Pháp Luân Công tại đây www.upholdjustice.org/node/281
Theo NTDTV
Hồng Hoa và Đ.T biên tập