Một hoá chất được phát hiện có trong thuốc trị chứng nóng rát thượng vị có thể gây ung thư

Một vài thứ thuốc có chứa ranitidine, từng được dùng để trị chứng nóng rát dạ dày, có chứa chất N-nitrosodimethylamine (NDMA), một chất được xếp vài loại có khả năng gây ung thư. FDA công bố hôm 13/9 như trên

Lượng NDMA được phát hiện rất ít nên FDA không yêu cầu phải ngưng sử dụng ranitidine vào lúc này. Tuy nhiên, nếu bệnh nhân sử dụng thuốc này muốn ngưng dùng thì nên hỏi ý kiến bác sĩ nếu thuốc này đã được kê toa 

Còn những người tự mua thuốc thì có thề đổi sang thứ thuốc khắc không có chứa chất này nhưng vẫn có tác dụng tương tự

Hallan en una medicina para la acidez estomacal un químico que causaría cáncer

Algunas medicinas con ranitidina, utilizada para neutralizar la acidez estomacal, contienen N-nitrosodimetilamina (NDMA, por la sigla), sustancia clasificada como posible causante del cáncer, anunció la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) el 13 de septiembre.

Las cantidades de NDMA halladas son pequeñas y la FDA no está pidiendo a las personas que dejen de tomar ranitidina en este momento, sin embargo, si los pacientes que la consumen desean dejarla deberían consultarlo con sus médicos en el caso de que hayan sido recetadas.

Asimismo, quienes utilizan medicamentos con ranitidina de venta libre pueden considerar la opción de cambiarlos por otros que no la contienen y que también cumplan funciones semejantes.